sMail | SEIDL Marketing & Werbung

kleine Schönheitskorrekturen

Andrea.Kuttner@elypso.de · 20.02.2026, 14:59 Uhr

Antworten Allen antworten Weiterleiten

Anhänge

Anhang Bildschirmfoto 2026-02-19 um 21.38.21.png image001.png image002.jpg

Hallo Herr Seidl,

Problem beim Erstellen neuer Seiten:
Beim Erstellen einer neuen Seite hat sich ein kleiner Fehlerteufel eingeschlichen:
Ich habe die Seite für Kindergeburtstag kopiert, um eine neue Seite zu erstellen. Dabei ist leider die Überschrift auf der Kindergeburtstagsseite und auf der neuen Seite für die Schwimmzeichen identisch bzw. synchron. Wenn ich eine Überschrift ändere, ändert sich automatisch auch die andere gleichzeitig.

https://www.elypso.de/badewelt/kindergeburtstag & https://www.elypso.de/badewelt/schwimmabzeichen

Überschreiben einer Seite beim Kopieren:
Hier ist es genauso passiert: Wir haben die Seite kopiert und erst zu spät bemerkt, dass wir damit eine bestehende Seite überschreiben. Können Sie die vorherige Seite wiederherstellen?

https://www.elypso.de/badewelt/gastronomie-badewelt

Fundsachenformular:

In der Überschrift des Fundsachenformulars steht derzeit „Ticketbestellung“. Könnten Sie das bitte ändern?

Aquakurse:

Eigentlich hatten wir den Aquakursnewsletter auf unsichtbar gestellt, könnten Sie die Auswahl Aquakurse bitte wieder verschwinden lassen?

Soweit ich mich erinnere kann, waren die beiden (News,.. & Wochensp…) Auswahlmöglichkeiten doch nebeneinander nicht untereinander, oder?

Vielen Dank und ein schönes Wochenende.

Mit freundlichen Grüßen

i. A. Andrea Kuttner
Vertrieb und Marketing

STADTWERKE DEGGENDORF GmbH
elypso Freizeit- und Erlebnisbad
Sandnerhofweg 4-6, 94469 Deggendorf

Telefon:
Internet:

+49 (0) 991 2896-105
www.elypso.de

Mailheader

Return-Path: <Andrea.Kuttner@elypso.de>
X-Original-To: georg@seidl.marketing
Delivered-To: m0118ef4@dd48206.kasserver.com
X-policyd-weight:  NOT_IN_SPAMCOP=-3 CL_IP_EQ_FROM_MX=-3.1; rate: -6.1
Received: from mail.stadtwerke-deggendorf.de (mail.stadtwerke-deggendorf.de [81.27.175.4])
	by dd48206.kasserver.com (Postfix) with ESMTPS id 479144D80CB8
	for <georg@seidl.marketing>; Fri, 20 Feb 2026 14:59:07 +0100 (CET)
X-CSE-ConnectionGUID: Pvvl+NBbTHWLgrRGHsO1uQ==
X-CSE-MsgGUID: LkEKU1YiRz+zQOPtt3sP6w==
Received: from mail-germanywestcentralazon11020125.outbound.protection.outlook.com (HELO FR6P281CU001.outbound.protection.outlook.com) ([52.101.171.125])
  by mail.stadtwerke-deggendorf.de with ESMTP/TLS/ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384; 20 Feb 2026 14:59:05 +0100
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=zBD9iMvHq3uiAGcIyYiqbZ7/Sy4YTrkcwkbGmmX/R5mW4b3cuRbyfSBjEQIpYdo40CAfCeiZxqLIcRQSq4IrEi0J5gqKiuheTkfFLbNZFtxTNWAvIdxv1oqJke5Wi4kDIrqjPNWnsGHkq258PMvnXeYmdVWBYIXrrWs3JyjTuq6YIH2NFXjz6T37GAz9lGGe5JTaIWY78Jn4WryjTyPkGoZLeMipYgwxR+4lD53pBWrvqUO0Ffup3NI3XJCPajhqFi18AD2QAlEuJx1Nx7brTBRjSrxio1aXpSm+PtbAmS7+zlBa5CzRTQlVOGEsPa8VjTK3XUXxLd6hWA5DjuvKPQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=GW+biMpXPSvoz6mcZYTocJPdd0Xex6SIC/J+hG7yNx4=;
 b=YbwOI3iKCe4JVHotspIi5PyyhRtU6Z8ZIW+KFjXuqs07nN40PHirQqgdFweydXJKNjEZE410FARgEI325xxNyeRVJ337ga+pPK/SGiyiukUaGAw0qhZ56LELHqYopPZZqnLfpKIyf2ImcJ7v6GHO0eBkSKNXsMtrg6mwTx1n0TQLzc26A3HbWPv5fSn21xKCS67eq3VLbwtv1qCtGlu4Ma1HW6x/bU0MuOsHQ3ZTJHlA/08lFfYdbvUc1jEBI/VUrJ5AS/vbxK3ylRTpKuprbYrqBM716pLKM6UGWgqXWiMhDrxf8cRfIKxlpnb5AnG4RSwa9TNKmO3ns7x0qtcElg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=elypso.de; dmarc=pass action=none header.from=elypso.de;
 dkim=pass header.d=elypso.de; arc=none
Received: from FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:d10:da::14)
 by FR5P281MB4017.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:d10:109::9) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9632.16; Fri, 20 Feb
 2026 13:59:03 +0000
Received: from FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::cf7d:1fd:65:4cb]) by FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::cf7d:1fd:65:4cb%3]) with mapi id 15.20.9632.015; Fri, 20 Feb 2026
 13:59:03 +0000
From: Kuttner Andrea <Andrea.Kuttner@elypso.de>
To: Georg Seidl | www.seidl.marketing <georg@seidl.marketing>
CC: Keller Sandra <Sandra.Keller@elypso.de>
Subject: =?utf-8?B?a2xlaW5lIFNjaMO2bmhlaXRza29ycmVrdHVyZW4=?=
Thread-Topic: =?utf-8?B?a2xlaW5lIFNjaMO2bmhlaXRza29ycmVrdHVyZW4=?=
Thread-Index: AQHconERD0TMSldsZUKEspln8SNxig==
Date: Fri, 20 Feb 2026 13:59:03 +0000
Message-ID:
 <FR4P281MB3487279F6FF8043DC0AB844D9D68A@FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <FBDE69DF-F744-4B15-97C2-E050F93C0DD0@gmail.com>
In-Reply-To: <FBDE69DF-F744-4B15-97C2-E050F93C0DD0@gmail.com>
Accept-Language: de-DE, en-US
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=elypso.de;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: FR4P281MB3487:EE_|FR5P281MB4017:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: cfbc881c-2412-4cdd-12b9-08de70883474
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|376014|1800799024|366016|6049299003|38070700021|13003099007|4053099003|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?utf-8?B?UWxPUGpsY3hIN1Q2RGhiVkN0dDBQd1BrYlgxOUIwNnhPL0M0ZkkvNFFaRWpX?=
 =?utf-8?B?SkoxSitLTTludjE1NG1jSnhnT1V5bmNnMFRFN1Ztc1VNZUVlUlpTUTBiTzV1?=
 =?utf-8?B?Wkh3dTJaZHdqYjJTNnYxSTIwbkZKRVRyajE1TkE3VGFnUXdxNUFNYzR0SW4w?=
 =?utf-8?B?cElYVzc4TW14YVY1RmlNcnYwTE1YZmJQWjkyeDF5MVIvZTBKYk9CVWZFQ2l0?=
 =?utf-8?B?SXltcTBtTHZ1NU9uVXVRbU1PeEJLa1orR3hGR0hUUm16SmhjczMzL2RtT1ZF?=
 =?utf-8?B?c2c0dmkzWjcvQ0l3TUMvdEZ6L2lOaUd1SjhLUVVDZzZac1VtT0c1WTBDdTJa?=
 =?utf-8?B?V0QxWnJENUl1UUlCM1RBUWx1OHpPZU1QSmlZVXlIYmwyNXRWTzBKVEtDM2F6?=
 =?utf-8?B?bXg3SmltYVlBN1l5NGtnQ25kVHBvb25qenFtTnFYTnlpMHFnakk1NVl6WFBn?=
 =?utf-8?B?RHFFWjZydlM3dG1iUjNLYVYzV1VKNHIxVDBHd2VFbXNRUjlYdXhWeFRmL0px?=
 =?utf-8?B?RldzakQxTjdYc3N5cE5NU2FJdE83akxaOFRmN1U5MXdBSlNyVC8zYzYwY1g1?=
 =?utf-8?B?ckdFTktGTlA2ZTB4Zk9xc3F3MGpxVmNLTlFGQXBhOC9PaThNMnc0N1Y3M1hx?=
 =?utf-8?B?NEIwN2l3UmVmcFZ2bGNzcGRaWG9taW1sdUF4QVJrQlpSalI4VlF0aEZSY2ZO?=
 =?utf-8?B?T3BLdnF6aWptQldmYUFZUEJWU2xCMkYvbDZNdVNJTTY0RE9wN3RnVDBPWVhT?=
 =?utf-8?B?a2d3S29NenRDZjlDUWhxQzNhVkRPaENKVmdnWGhLQnBBNjJXWi9oTmNSeHpO?=
 =?utf-8?B?SHdSYS9hS1VkZGcyR3ZMTlZqUTRydFFXU2Fuc2N1QWJvSG9TdUx2RTBXeDQy?=
 =?utf-8?B?S1Q1TkJWZ3kveDR5TkFNOElRQXRnZVpJREo2TGhoSjZoZXV0K0xlenRVQnR6?=
 =?utf-8?B?Y29jK3c2bXMrdTlhaGp1VDlxc0hvY3RQWXZOZHVkUStkbFB0eW9sWWVOS3Jo?=
 =?utf-8?B?Nkh0ZW0wSkRkRlpYQUJ3bWFNaERRMzRPUlA5dzhVbjJNWUphNFdMaldzVEwy?=
 =?utf-8?B?K0FIYUU0K0VubVRTZzNXQnllR0N4Y0dlK3grRFdMNmN6N00rZ3VHZ2JTckho?=
 =?utf-8?B?bWFGYXkzYWJQQVk2M1Q1WUNxcjFkUnhZdUNMNTJXanNVZUMyWlgyZlBlbjZu?=
 =?utf-8?B?Uk1venA5MzFqV294L2o5SFhBZ3dleXNKcGdKL3BGM2JrRG1lNys4V1ZYbnY2?=
 =?utf-8?B?NjhvZzlvMDJaWHhPL1h6aFBxUWVYYlRWcm5iQnJJS1p3UUR3akJ2UzZpdG5h?=
 =?utf-8?B?cDRKVlBnazFIUkpsOTV3VGtMMVFKSTQrbS9BT0JWMWZZdURqWjZ0YVNYbUxt?=
 =?utf-8?B?elFiSks1VDhYNXQ3b1FoRk52QXpHZHJpT0VNUHh5b1VQQXEyTElvVDErTlND?=
 =?utf-8?B?OFR1Sk5KT2VUSkhHb1kzNklOb2FuY0JxQkszMWd0V0dnQ21PSGRkQjhBY0g1?=
 =?utf-8?B?WEFEdy9mTEx5V0w0VTZrcDJMcEZxRmpZSzZ4OWdaZGhzRFkzYTBuQkxGbWxD?=
 =?utf-8?B?d2d2bnlHVGkwbHdtR0pBZHc1QmhsZHNlVjBHZ1M3WnRXT0MxYUk3TW1CT2Qy?=
 =?utf-8?B?eWdkTHpjNmVLZE1NdWJYcVR3Y25QdUhVNW4wQkFvSDZJYkNWMGhTbDdpdkxD?=
 =?utf-8?B?SmdtekVKN0tvWHhKMGl5QVNZTzM3UWNBRU1EOEdsOXhnalN0SU1FcVN4Y2du?=
 =?utf-8?B?c0EvbjlOM2JRckEzS1plSmpSbDdLR1Rkcm5rV2NocmFXeTVBU3IzRStjKzBi?=
 =?utf-8?B?UUhJc3c4WlhhYmwyQXBncE1qWHNvcnM3a1NVcklQU2FBVWRoWG9WWDdNMUls?=
 =?utf-8?B?VlhaRDVaM2N0OGh5R1ZNRlRMTDdBNUY3YWhFVUNmWW5TaHFQdnlWS2NDa0wz?=
 =?utf-8?B?OWRmTVlLRDFmeVArQVptcDA1SmorYko1Mk1KWTd1VEJuQ3NleklyYlI5MFRs?=
 =?utf-8?B?aVJJeG1MTnBjV255Z0R1U2h0Skt6WUIxS0lFaUN5WDNvbmFjZkNLOFQwN2ZJ?=
 =?utf-8?B?WVhWRjBmSE41bVBnUFFsaDcrY1RUNXdGbFNBbE5DMDVocHUyQUc2Y09kNlpu?=
 =?utf-8?Q?3DTE=3D?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:de;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(1800799024)(366016)(6049299003)(38070700021)(13003099007)(4053099003)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?utf-8?B?NWliYmJUMzA0MGViT0lIZWdlREFMVzJsKzMzdW01bFMrRUZNcFJNeHpQUHNG?=
 =?utf-8?B?bVhmL2hEYW0yQUdHZTFxRHpwS1RhK3NmZ1pyL2RTRUphYmN4SkZmVjQvUmJk?=
 =?utf-8?B?bEZmOUhnSy9IUDN5cUpsbkhZSE9mYm5YMUJWYVdoVEQ5aGVXcG0vUytGQXE2?=
 =?utf-8?B?bmV0K2NweU9TNE02a2FFOEx2Y01sNmRpUUJ4Q0dCNkxveTJMdGthSEtVMk1R?=
 =?utf-8?B?dzlsbURJWDRybGJIbFRoUjlLbkh0dFdPd1YxTm9SQ1R0czEzOW1kTmg0dVFi?=
 =?utf-8?B?QVBBSWcyemFqdmxoU0dydG5qL0Q0MHhJQkV2M0hmSFIydDhpRUppcXNFZFNH?=
 =?utf-8?B?ZVJ6c1hXYUJZVTR2T05rbXNDb2VlMldTV0tIVzFyUExERnZ3bmQxK3ZTZENS?=
 =?utf-8?B?WjkvRjhzRmVCRnpxeDhuU3VNOTZCRkpYMTcwenh3UEhNa2R6WEhqaXdwa1pa?=
 =?utf-8?B?clZ5QlQ0dU8zQ3FudDNoL2JyaGs1MktTK2UyY1NlVXVJZUtPbWpMYmRTZTFz?=
 =?utf-8?B?SkI4dWFoL0h0d3QvWnNTeFF6cVo0aVZ1TENldC9PQlpmVkh5Y0lOVmRhRTl3?=
 =?utf-8?B?S3FkallNaTFHT2YwM3JCTmJ0eHBscUhYM3BKQjU5aEw5dVdTUzdLYzE5YmJi?=
 =?utf-8?B?REplUHJJL1RLdktrQ3NobVY3TFA4eFJtbXBhaHY2OUgwUjZrTlhuWlF3NlpZ?=
 =?utf-8?B?emErT3QwNW5nQjZEdWJ3dTdLK2gxS3JoblZHTkxqdTMyZlBMdEg0SGwwcEJw?=
 =?utf-8?B?cXRyZmMwOEVublkrNSsvZGlRNGxJazdqd1R1MG5qYVh5SG5Qd2Y0RkNHc251?=
 =?utf-8?B?R2U2bVFxcmI0dE5oYjhBNG4zL1RUNDJkMklsN21oS1l0bEhva3VWaHVIbnVw?=
 =?utf-8?B?WWFWVlVyeDBRR0VYQUJkK2QrQVNUWVQ4WnVRb0tvYWdjdnlFT1d2SVA5V3hl?=
 =?utf-8?B?L3pPSDN0SmQ5cUJITEJFNEU1aFNWS1VmYUN1UVZsYXVSbWs0UXVZZXNuRXk2?=
 =?utf-8?B?VUNxKzdrbVpsc2F1U1RZMmFCVjdHOFdkd1dXQlJjVlZORmdtMk1vcEZwUytE?=
 =?utf-8?B?WkV1RjhsUmQyRnphalpiZDV6TU8wNkU1WW1WckRPQ1dSemhPSktwOEhJMkIr?=
 =?utf-8?B?Z1dZV2tSWThtV0ZNMngwN1JPd1R5TUZXSlBkN0RKTXV4LzFRcUJHLzcyOThR?=
 =?utf-8?B?M0RQNnhvR1JuSWIzRGc5dFZSZkdIUFNKYXNQaHFVRWNWS0Q4TkxBS0g4R0Ra?=
 =?utf-8?B?ZWlybHVuU3lIajRuVU1keUJPSlFWSHhGZTdjR1RQR3hWV001aGFUN2tqOXJv?=
 =?utf-8?B?dG9XUXhLaUhINWxNdnRqTUxndzAyMVVKSElxS2NjYysxbkk1OCtBL1hSNERN?=
 =?utf-8?B?Q3dOQ1BDZERHYkxrQS9UMGJyY0V2SkNPcHFJN0ZGTE4vaCt6d3Q3MXoyVExF?=
 =?utf-8?B?ajVvOGFvZk9ZZ1ZDL3NYeUJMWHhPK0h3RkRFaWV3eTFRRGM1eGVZZFNTNXNj?=
 =?utf-8?B?aDdOQnRQS2pzWFZhODVnYWhGZVh1TlErOHdMSkR6Tll2M0NMcXNqMTg1dXpL?=
 =?utf-8?B?T0tzN2tOMmxVV0xnRGdyQzRhdkRKSjZUTTZ3cTcxbVlERTVpWUZIQStmeFg1?=
 =?utf-8?B?U2lKWGhEczY4MVgwcGtTMEF6OXlSMXNJVGpjMzYwLy9NN2NKNWs0Qjduc0hh?=
 =?utf-8?B?U0s1NTBlamRMMFpaUk9UQ29FaGR0QmdvMzNxRHVweTdDQnRUeWZveTZDSGR0?=
 =?utf-8?B?L1pYSk9FSklFZWZnaWpJbjRkNm5mOUwrN0NMdW8xMDF6bVVOTnp5c3dQS0dm?=
 =?utf-8?B?QmVqNXpnWFRsOS9WWERtSDFoQXRTSm1OZm1QVmh1Sk1TZUlUQnkrZ0g4Uyt3?=
 =?utf-8?B?M2tlVk1tcWZqbyszVm9qekZiU2JrME1YWWtCVkswbVVrd1dJQ29Lam14YURu?=
 =?utf-8?B?YUZQMkhLbkhSd21wT0Zua0ZpYm9yb0JFWnZTSGhNeExVeWwybVF4SnlKVVJW?=
 =?utf-8?B?M0syN1hXWU5ZcEliMndRalVVYlhPOHNIbmtYellxZmE2ZHhYcUFPL1RCNDRK?=
 =?utf-8?B?RUVvWCs3K0E1SWw2a1NPQmxLaERWRGo3bk16UkdrYnFTaVZiZzFteXNTS3Zp?=
 =?utf-8?B?V3dodXdmR0d3UVA5bGcrSjJqd3Z2TGsrRE5kdnJUVjd0M1VnZ3QxWnVkS0J6?=
 =?utf-8?B?bGVjeExyVEp6U3R3VzlzREV1SlhFYWNOUmtWQU12NE1zcm5nNkx1Yjh1NDN0?=
 =?utf-8?B?cmdVUlROdGdlNjc4R1VjUGtRTDRPSUFuUXN6S0xKRWpEdnpWM1RMbXRSMjky?=
 =?utf-8?B?V2I0TjZHdTNWcEZKblloeHVLak8rRjZKbmhTdzFlak5RVXlFODV1UT09?=
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="_008_FR4P281MB3487279F6FF8043DC0AB844D9D68AFR4P281MB3487DEUP_"
MIME-Version: 1.0
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-0:
	JL+B3ntMjjW7lohnBJu4UJF8Wy2KbIiL1SSzfFg3aupQyUAQVct4lAXXfWqfrObsGsq5huxyaO2/itc+xziI+gIRUvHc05dy3hiHnuUXAIkwaSEJL1/PcasACIuvDY9aW9uOLJFK7arn7dIuXAc/k+MO8Sy+6wFNnw6E8YcCAzoRDs6m0zfHrKLCI6bOX4k1/8gKd+sISFAzP78vms+AjSihz7G6kSFCEFHQVFehuxxdCPICeqv/84G6BP7TbKrsOeAbxZkwTKVg/hNIsobLCuUy0AFzEgeVd/m23K1XXr3Vq21pZXUJYvvVMRpMU0LkZG75D7J6I9woRHEanCzZbxrvwCJbMjdAaPe3IAl0URrZUVLQbRPMhJtlpQdBl0x4InVhsQAJlA5eD9kOgziTkNAqw00sYRA9Do+38XAQZNPtg9W1uKzT4Bk6O0CexPvxfeN7MZ2+x9DX75PO9mDEMbGpF3gL6hgeAFwi8eAzTG8J/knYK1fECYQRzYSLvL1ZGXX0Z7tIcjRmOf7kxNr6frxaI0gImVmdxG0b/kKxlYdXGU1pc4djGT8GtOlU2HlXdDsHnTNVHxj4HM1lh3AqkIWZeIxEj+E53Izq9NMF+eXhMhT82YAdyV+gOxbtFSI7
X-OriginatorOrg: Elypso.de
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: FR4P281MB3487.DEUP281.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: cfbc881c-2412-4cdd-12b9-08de70883474
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 20 Feb 2026 13:59:03.1033
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: f996657b-97b8-4047-b95f-7406eb7b70d2
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: v0/wUhSTixnNLg/fKsTe0s5FTsUMQtVBXOnH/BZEUa2fpezawOXytV7F9WpzQWQX12p/c+6TctlbLSA8RzUqeGArD7GogP8NF5BDqrBO8Eo=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: FR5P281MB4017
X-Spamd-Bar: ---
X-KasLoop: m0118ef4
X-KasSpamfilter: Whitelist Andrea.Kuttner@elypso.de