Georg Seidl - www.seidl.marketing schrieb am 03.11.2023 um 12:16 Uhr

Sehr geehrter Herr Tomaschko,

wir sind die neue Agentur von Hirsch & Winnerl in Ortenburg und konnten heute die neue Webseite scharf schalten. Beim testen der beiden Formulare habe ich festgestellt, dass die Webseite keinerlei Rechte zum Versand der Mails hat. 

K�nnten Sie uns einen SMTP Benutzer anlegen, der es der Webseite erlaubt, E-Mails zu verschicken? Wir br�uchten die Daten wie folgt - gerne auch ein eigenes Postfach:



R�ckfragen nat�rlich jederzeit gerne!

Herzliche Gr��e & Vielen Dank

Georg Seidl
Ing. (FH) Medientechnik
 

SEIDL | Marketing & Werbung
Georg Seidl - Gesch�ftsf�hrer
Ludwig-Thoma-Str. 2 | 94081 F�rstenzell

Routenplanung f�r Anfahrt

Telefon: +49(0)8502 9159515
Telefax: +49(0)8502 9159516
georg@seidl.marketing
www.seidl.marketing

Kontakt speichern (vCard)
USt.-ID: DE292384985

NEU: Dateitransfer
NEU: Onlinehilfe
 

Falls Sie nicht der rechtm��ige Empf�nger dieser Nachricht sind, werden Sie hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass jede Weitergabe, Verwendung oder Verteilung dieser Nachricht nicht autorisiert und verboten ist. Benachrichtigen Sie bitte umgehend den Absender, dass Sie diese Nachricht erhalten haben und l�schen Sie das Original. Obwohl diese Nachricht auf Viren gepr�ft wurde, kann nicht garantiert werden, dass keine Viren enthalten sind. Es wird dringend empfohlen, diese Nachricht und alle eventuellen Anh�nge auf Viren zu pr�fen.

Hiermit informieren wir Sie gem. Art. 13, 14 DSGVO dar�ber, welche Daten wir von Ihnen zu welchem Zweck im Rahmen der E-Mail-Kommunikation erheben und verarbeiten. Beim E-Mail-Kontakt werden die mit der E-Mail �bermittelten personenbezogenen Daten gespeichert. Soweit es sich hierbei um Angaben zu Kommunikationskan�len (beispielsweise E-Mail-Adresse, Telefonnummer) handelt, willigen Sie zudem ein, dass wir Sie gegebenenfalls auch �ber diesen Kommunikationskanal kontaktieren, um Ihr Anliegen zu beantworten. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschlie�lich f�r die Verarbeitung der Konversation verwendet. Rechtsgrundlage f�r die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer �bersendung einer E-Mail �bermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f) DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus�tzliche Rechtsgrundlage f�r die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1S. 1 lit. b) DSGVO. Die Daten aus Ihren E-Mail-Anfragen werden wir selbstverst�ndlich ausschlie�lich f�r den Zweck verwenden, zu dem Sie uns diese bei der Kontaktierung zur Verf�gung stellen. Die Daten werden gel�scht, sobald sie f�r die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. F�r die personenbezogenen Daten, die per E-Mail �bersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umst�nden entnehmen l�sst, dass der betroffene Sachverhalt abschlie�end gekl�rt ist. Zielt der E-Mail-Kontakt auf die Durchf�hrung eines Vertrages ab, so werden die Daten nach Ablauf der hierf�r erforderlichen gesetzlichen (handels- oder steuerrechtlichen) Speicherfristen gel�scht. Sie haben das Recht, von uns jederzeit �ber die zu Ihnen bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DS-GVO) Auskunft zu verlangen. Dies betrifft auch die Empf�nger oder Kategorien von Empf�ngern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung. Zudem haben Sie das Recht, unter den Voraussetzungen des Art. 16 DS-GVO die Berichtigung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 17 DS-GVO die L�schung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 18 DS-GVO die Einschr�nkung der Verarbeitung zu verlangen. Ferner k�nnen Sie unter den Voraussetzungen des Art. 20 DS-GVO jederzeit eine Daten�bertragung verlangen. Im Fall einer Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrnehmung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO), k�nnen Sie der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung f�r die Zukunft widersprechen. Im Fall des Widerspruchs haben wir jede weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu den vorgenannten Zwecken zu unterlassen, es sei denn, es liegen zwingende, schutzw�rdige Gr�nde f�r eine Verarbeitung vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten �berwiegen, oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Aus�bung oder Verteidigung von Rechtsanspr�chen erforderlich. Alle Informationsw�nsche, Auskunftsanfragen, Widerrufe oder Widerspr�che zur Datenverarbeitung richten Sie bitte per E-Mail oder via Telefax/Post an den Verantwortlichen: Georg Seidl, Ludwig-Thoma-Str. 2, 94081 F�rstenzell, E-Mail: info@seidl.marketing Telefon: 08502/9159515. F�r n�here Informationen verweisen wir auf den vollst�ndigen Text der DSGVO. Ferner haben Sie die M�glichkeit, sich bei der zust�ndigen Aufsichtsbeh�rde �ber datenschutzrechtliche Sachverhalte zu beschweren.

-------- Original Nachricht --------
Betreff: AW: Webseite online
Datum: 03.11.2023 12:09 (GMT +01:00)
Von: Marie Krallinger | Hirsch & Winnerl GmbH <m.krallinger@hirsch-winnerl.de>
An: georg@seidl.marketing</m.krallinger@hirsch-winnerl.de>

CES IT-Systemhaus, Ettenhuber u. Tomaschko GbR

Neuburger Str. 85B, 94036 Passau

0851 44955

tomaschko@ces-passau.de

 

Mit freundlichen Gr��en

Marie-Therese Krallinger

 

Zimmerei 

Hirsch & Winnerl GmbH

Kamm 12

94496 Ortenburg

 

Tel.  08542/532 97 62

Fax  08542/532 97 63

info@hirsch-winnerl.de

www.hirsch-winnerl.de

Entdecken Sie unsere interaktive Brosch�re!

 

Gerichtsstand: Passau

Diese E-Mail enth�lt vertrauliche und/oder rechtlich gesch�tzte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrt�mlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail sind nicht gestattet.

This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.

 

 

Von: Georg Seidl - www.seidl.marketing <georg@seidl.marketing>
Gesendet: Freitag, 3. November 2023 12:04
An: Marie Krallinger | Hirsch & Winnerl GmbH <m.krallinger@hirsch-winnerl.de>
Cc: Info | Hirsch & Winnerl GmbH <info@hirsch-winnerl.de>
Betreff: Webseite online</info@hirsch-winnerl.de></m.krallinger@hirsch-winnerl.de></georg@seidl.marketing>

 

Hallo Frau Krallinger,

 

die neue Webseite ist soeben online gegangen und �ber die richtige Domain https://www.hirsch-winnerl.de/ erreichbar. Wir richten jetzt noch die Hilfe-Seite mit den Videoanleitungen ein und melden uns dann mit den Zugangsdaten.

 

Bitte alle Funktionen der Webseite (Anfrageformulare, Mobiltauglichkeit, etc.) zur Sicherheit nochmal testen. 

WICHTIG: Wir br�uchten Kontakt zu eurem EDV Dienstleister, da wir f�r das Versenden der Kontaktformulare ein SMTP Postfach br�uchten. K�nnten Sie uns die Daten bitte schicken?

 

Wir w�nschen jetzt schon viel Freude mit der neuen Webseite.

 

Herzliche Gr��e

Georg Seidl
Ing. (FH) Medientechnik
 

SEIDL | Marketing & Werbung
Georg Seidl - Gesch�ftsf�hrer
Ludwig-Thoma-Str. 2 | 94081 F�rstenzell

Routenplanung f�r Anfahrt

Telefon: +49(0)8502 9159515
Telefax: +49(0)8502 9159516
georg@seidl.marketing
www.seidl.marketing

Kontakt speichern (vCard)
USt.-ID: DE292384985

NEU: Dateitransfer
NEU: Onlinehilfe
 

Falls Sie nicht der rechtm��ige Empf�nger dieser Nachricht sind, werden Sie hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass jede Weitergabe, Verwendung oder Verteilung dieser Nachricht nicht autorisiert und verboten ist. Benachrichtigen Sie bitte umgehend den Absender, dass Sie diese Nachricht erhalten haben und l�schen Sie das Original. Obwohl diese Nachricht auf Viren gepr�ft wurde, kann nicht garantiert werden, dass keine Viren enthalten sind. Es wird dringend empfohlen, diese Nachricht und alle eventuellen Anh�nge auf Viren zu pr�fen.

Hiermit informieren wir Sie gem. Art. 13, 14 DSGVO dar�ber, welche Daten wir von Ihnen zu welchem Zweck im Rahmen der E-Mail-Kommunikation erheben und verarbeiten. Beim E-Mail-Kontakt werden die mit der E-Mail �bermittelten personenbezogenen Daten gespeichert. Soweit es sich hierbei um Angaben zu Kommunikationskan�len (beispielsweise E-Mail-Adresse, Telefonnummer) handelt, willigen Sie zudem ein, dass wir Sie gegebenenfalls auch �ber diesen Kommunikationskanal kontaktieren, um Ihr Anliegen zu beantworten. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschlie�lich f�r die Verarbeitung der Konversation verwendet. Rechtsgrundlage f�r die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer �bersendung einer E-Mail �bermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. f) DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus�tzliche Rechtsgrundlage f�r die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1S. 1 lit. b) DSGVO. Die Daten aus Ihren E-Mail-Anfragen werden wir selbstverst�ndlich ausschlie�lich f�r den Zweck verwenden, zu dem Sie uns diese bei der Kontaktierung zur Verf�gung stellen. Die Daten werden gel�scht, sobald sie f�r die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. F�r die personenbezogenen Daten, die per E-Mail �bersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umst�nden entnehmen l�sst, dass der betroffene Sachverhalt abschlie�end gekl�rt ist. Zielt der E-Mail-Kontakt auf die Durchf�hrung eines Vertrages ab, so werden die Daten nach Ablauf der hierf�r erforderlichen gesetzlichen (handels- oder steuerrechtlichen) Speicherfristen gel�scht. Sie haben das Recht, von uns jederzeit �ber die zu Ihnen bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DS-GVO) Auskunft zu verlangen. Dies betrifft auch die Empf�nger oder Kategorien von Empf�ngern, an die diese Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung. Zudem haben Sie das Recht, unter den Voraussetzungen des Art. 16 DS-GVO die Berichtigung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 17 DS-GVO die L�schung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 18 DS-GVO die Einschr�nkung der Verarbeitung zu verlangen. Ferner k�nnen Sie unter den Voraussetzungen des Art. 20 DS-GVO jederzeit eine Daten�bertragung verlangen. Im Fall einer Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrnehmung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO), k�nnen Sie der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung f�r die Zukunft widersprechen. Im Fall des Widerspruchs haben wir jede weitere Verarbeitung Ihrer Daten zu den vorgenannten Zwecken zu unterlassen, es sei denn, es liegen zwingende, schutzw�rdige Gr�nde f�r eine Verarbeitung vor, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten �berwiegen, oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Aus�bung oder Verteidigung von Rechtsanspr�chen erforderlich. Alle Informationsw�nsche, Auskunftsanfragen, Widerrufe oder Widerspr�che zur Datenverarbeitung richten Sie bitte per E-Mail oder via Telefax/Post an den Verantwortlichen: Georg Seidl, Ludwig-Thoma-Str. 2, 94081 F�rstenzell, E-Mail: info@seidl.marketing Telefon: 08502/9159515. F�r n�here Informationen verweisen wir auf den vollst�ndigen Text der DSGVO. Ferner haben Sie die M�glichkeit, sich bei der zust�ndigen Aufsichtsbeh�rde �ber datenschutzrechtliche Sachverhalte zu beschweren.